История и территория

Герб Аббиатеграссо: шесть веков истории льва

Аббиатеграссо, 15 октября 2026

Символ, связанный с автономией городка

Согласно реконструкции в книге «Storia di Abbiategrasso» А. Палестры, истоки городской эмблемы относятся к XV веку, а возможно, и к предыдущему столетию.
Хотя Аббиатеграссо никогда не обладал феодальной юрисдикцией, в 1373 году городок получил судебную власть по гражданским делам, а в 1457 году — по уголовным.

Осуществление этих полномочий могло способствовать принятию знака, способного официально представлять городок. Герб выражал коллективную идентичность и был эмблемой общины.

Святой Пётр и восстающий лев

Но самым древним свидетельством, упомянутым в реконструкции, является сухая печать на бумажных документах XV века. На ней изображён святой Пётр, древний покровитель общины Аббиатеграссо, держащий щит с восстающим львом.

Это изображение соединяет религиозное и гражданское начало: святой держит символ, через который община узнаёт и представляет себя.

Сухая печать, принятая коммуной в XV веке: святой Пётр держит щит с восстающим львом, согласно подписи на сфотографированной странице (с. 48). Репродукция из книги «Storia di Abbiategrasso» А. Палестры.
Сухая печать, принятая коммуной в XV веке: святой Пётр держит щит с восстающим львом, согласно подписи на сфотографированной странице (с. 48). Репродукция из книги «Storia di Abbiategrasso» А. Палестры.

Самое древнее цветное изображение — папская булла 1544 года с красным львом на серебряном поле. Документ связан с присоединением Братства Святейшего Таинства Аббиатеграссо к одноимённому римскому Архибратству.

«Королевская» община Аббиатеграссо

Ещё одно свидетельство — плита из чёрного мрамора XVII века, которая, по описанию источника, вмурована в стену одного из залов ратуши. Лев на ней увенчан короной и сопровождается надписью:

REGIA ABBIATI GRASSI COMUNITAS

Надпись напоминала о статусе городка как «королевской» общины: напрямую зависящей от испанской короны и не отданной в феод. Таким образом, и герб рассказывал об отношениях Аббиатеграссо с верховной властью.

Фотографическая репродукция, опубликованная в книге «Storia di Abbiategrasso» А. Палестры: «Герб Королевской общины Аббиатеграссо в период испанского владычества».
Фотографическая репродукция, опубликованная в книге «Storia di Abbiategrasso» А. Палестры: «Герб Королевской общины Аббиатеграссо в период испанского владычества».
Изображение герба с коронованным львом и надписью «REGIA ABBIATI GRASSI COMUNITAS».
Изображение герба с коронованным львом и надписью «REGIA ABBIATI GRASSI COMUNITAS».

Миланские собрания гербов XVII и XVIII веков, согласно источнику, сохраняют самое древнее сочетание цветов: красного льва на серебряном фоне.

Министерский декрет 1930 года изменил тинктуры герба и увенчал льва золотой короной «старинного» типа. От этого решения происходят нынешние цвета: золотой лев на лазоревом поле.

Современный герб: корона, лавр и дуб

В современной версии щит сопровождается стенчатой короной с пятью видимыми башнями, присущей образованиям со званием города. Для Аббиатеграссо историческая отсылка — Королевский декрет от 31 марта 1932 года, присвоивший это звание: дата касается признания города, а не обязательно появления всех украшений нынешнего герба.

Рядом с башенной короной герб отличают два растительных элемента — лавр и дуб, часто встречающиеся в итальянской городской геральдике. Лавр символизирует победу и славу по традиции, восходящей к Древнему Риму; дуб — силу и мужество.

Ветви двух растений связаны трёхцветной лентой, напоминающей цвета итальянского флага. Корона, ветви и лента дополняют исторического льва, соединяя идентичность общины Аббиатеграссо с традицией итальянских городских эмблем.

Символ, используемый в настоящее время: золотой лев в голубом поле, увенчанный стенчатой короной с пятью башнями, с ветвями лавра и дуба, связанными лентой.
Символ, используемый в настоящее время: золотой лев в голубом поле, увенчанный стенчатой короной с пятью башнями, с ветвями лавра и дуба, связанными лентой.

Действующий устав коммуны гласит:

Источники:

«Storia di Abbiategrasso», A. Palestra. «Storia e monumenti abbiatensi», A. Rossi.

Поделиться